金沙澳门官网网址荷航订购的首架波音777进入总装阶段,FAA批准波音777飞机装备杰普逊电子飞行包

金沙澳门官网网址,First Boeing 777 for KLM in final assembly
据波音公司新闻稿报道荷兰皇家航空公司(KLM Royal Dutch
Airlines)订购的首架波音777-200ER飞机的机身段于8月14日在波音公司的埃弗雷特工厂中连接成功。这架飞机计划于10月交付荷航。该飞机将首次安装经过全部认证的第三版杰普逊电子飞行包(Jeppesen
Electronic Flight Bag-EFB),其硬件设备由美洲航天集团公司(Astronautics
Corp.)提供。杰普逊电子飞行包可容纳飞行员携带的所有资料和表格,将航空图、用于故障报告及操作的飞行手册、最低设备清单以及飞行日志等资料进行数字化处理,从而方便机组人员查询。电子飞行包还具备载重与平衡计算功能,飞行员可以在任何气象、跑道及业载条件下,迅速算出飞机的理想速度和发动机推力设定值。此外,它还能增加机组人员对跑道位置的了解程度。电子飞行包集成了地理参照技术和机场滑行图,能向机组人员显示滑行时飞机的准确位置。电子飞行包中还包括一个客舱监视系统,有助于机组满足新的即将实施的航管要求。屡获大奖的777客舱内饰拥有很大的头顶行李箱,可为乘客提供更大的储物空间。外侧和中部的行李箱门设计成向下打开,便于乘客取放行李。关闭后与客舱顶部完全吻合,保持了流线型舱内结构并留有足够的头顶空间。一个身高6英尺2英寸的乘客可以很轻松地从中部行李箱下通过。荷航则是荷兰首家购买波音777的航空公司。迄今为止,荷航已经订购了4架波音777-200ER,同时还签署了另外6架飞机的租赁合同。

Boeing receives FAA approval for Jeppesen EFB on
777据波音公司新闻稿报道美国联邦航空局已经批准波音公司在飞机驾驶舱内采用一项新技术–杰普逊电子飞行包(Jeppesen
Electronic Flight
Bag-EFB)。利用该技术,飞行员能够更方便地获取关键信息,从而减轻了工作量,减少航班延误。根据美国联邦航空局的这项决议,波音可在777上安装第三版杰普逊电子飞行包。这也是全套综合性第三版电子飞行包首次获准进入商业运营。此外,欧洲联合航空局也已同意,将美国联邦航空局的批准书作为其成员国的适航证书。荷兰皇家航空公司接收的第一架波音777,已经装备了经过认证的第三版电子飞行包的。该航空公司订购的全部10架777-200ER都将装备电子飞行包。电子飞行包将飞行员在驾驶飞机过程中所使用的全部印刷材料转换成了数字格式,包括导航图、飞行手册和日志。此外,它提供的其他功能还有:·机场移动地图功能,能够精确地显示飞机在机场停机坪上的位置。·性能计算系统,使飞行员能够即时计算出最理想的速度和发动机设置,同时还能考虑到任何气象、跑道和业载等因素。这种即时计算功能可以帮助荷航在每个航班上增加多达9000公斤的商载。飞机着陆时也能支持类似的计算功能。·客舱监视系统,能满足即将实施的新法规要求。第一架带有客舱监视系统的飞机将在2004年3月交付,在此之前交付的飞机也将进行改装。波音的机组信息服务部门具体负责电子飞行包系统的集成、鉴定和安装工作。电子飞行包的软件部分由杰普逊公司提供,硬件部分则采用美洲航天集团公司(Astronautics
Corp. of
America)的产品。此次对全套综合性第三版电子飞行包进入商业运营的认证,是美国航空航天局有史以来第一次按照《咨询通告》(Advisory
Circular)120-76A的规定实施的。